conducting the chorus